綜觀日治時期臺灣世界語活動（請參照表一），從大正2年（1913）世界語推廣運動初始，隨著正式組織－日本世界語協會臺灣支部的成立，一時之間蓬勃發展。後因外在因素影響而短暫沉寂，直到大正8年（1919）臺灣支部改組為世界語學會，才重振推廣運動。然而由於學會逐漸左傾，並推行帶有階級意識的世界語運動，內部因思想分歧，終走向分裂一途。
1920年代中旬，許多在臺日人世界語者相繼離開學會，另外組成單純推廣世界語的社團。時至1930年代，在殖民政權強力取締之下，帶有左翼色彩的世界語學會難以運行，僅剩下單純的世界語推廣組織得以以文化運動的方式，繼續在臺推廣世界語。以下精選本文書中的特色檔案，進一步詳述這段歷史發展脈絡。