歷年期刊

邱馨慧：

再現失落的虎尾壠：兼論語彙的歷史學研究

頁 1-51 [ 摘要 PDF ] [ 全文 PDF ]

摘要：
　　本文主要利用荷蘭改革宗教會牧師為語言學分類屬於巴布薩語方言的虎尾壠語編寫的《虎尾壠語詞典》，重新掌握荷蘭牧師看到的這群說虎尾壠語的人到底是怎麼樣的一群人？虎尾壠語彙到底傳達了什麼樣的在地社會與文化訊息？從語言到人群，這個重組與再現的過程又需要何種論證作為基礎？筆者希望能夠對以上問題提出初步的研究成果。
　　本文的討論分成三個部分，分別為研究回顧、史料考證，以及歷史民族誌的建構。筆者將從語彙史料與平埔研究進入虎尾壠語彙與歷史民族誌建構的議題，探討語彙作為史料的運用對於歷史研究的重要性。筆者以Gilbertus Happart牧師署名的《虎尾壠語詞典》為核心，分析手稿的發現與考訂、出版與版本、編寫者與書寫風格後，提出其主要編寫者極有可能是荷蘭聯合東印度公司征服虎尾壠後首位由教會派赴該地區的牧師Simon van Breen。在無法以手稿進行研究之前，考察編寫過程與出版成品後，《虎尾壠語詞典》可視為是荷蘭改革宗教會牧師在1644-1662年傳教期間，自奠基者、承接者與後繼者持續對虎尾壠語進行採錄、蒐集，乃至學習與應用的總體成果。最後筆者將進行語彙的分類與重組，運用民族誌書寫予以脈絡化，勾勒出空間與環境認知構成的舞臺、引領主角登場，再現多重詮釋觀點下的「虎尾壠世界」。

關鍵詞：虎尾壠、民族誌、平埔原住民、荷蘭改革宗教會、十七世紀臺灣史

蔡龍保：

日治時期土木建設會社清水組的在臺發展（1899-1945）

頁 53-93 [ 摘要 PDF ] [ 全文 PDF ]

摘要：
　　「產、官合作」展開殖民地各項事業，為殖民地史研究重要的一環。清水組在日本國內以建築工程為主，其技術、專業深獲官方信任，但事業重心放在民間企業。日治初期，臺灣推動許多土木建設工程，日本土木建設會社陸續來臺。初期土木工程較多，以建築為主的清水組在臺發展不積極，工程不多，也沒有開設出張所，多為軍方工程為此時期特徵。1930年8月，清水組在臺重設出張所，這也是本店面對不景氣時期的積極作為。1932年2月，土井豐吉奉派來臺擔任出張所主任，1936年2月出張所升格為支店。不同於初期（1899-1928）軍方為主要業主，後期擴及總督府中央、地方官廳及民間業界，工程種類趨於多元。面臨戰爭時期，臺灣支店同本店，配合國策、靠攏軍方，推動南進，規模、工程量迅速擴大1939年2月設置廣東出張所、1943年2月設置香港出張所，除了參與工程，甚至參加作戰。在南進政策推動下，支店成為企業南進及軍方戰術展開之重要後盾。支店為配合總督府工業化政策與日本帝國南進政策，高雄地區、南方地區、花蓮港地區成為重點區域，工業化的代表性會社多是支店的重要業主，展現其在工業化上的貢獻。再者，支店對高雄的發展以及日軍、臺灣軍在南臺灣的布局，亦扮演重要角色。1943年臺灣支店建築落成後，更展現積極配合軍方行動與深耕臺灣之意志。配合軍方侵略擴大，外地工程隨之擴大。

關鍵詞：清水組、土木建設、工業化、南進、高雄

陳翠蓮：

東亞冷戰下的對日和約與臺灣地位問題

頁 95-142 [ 摘要 PDF ] [ 全文 PDF ]

摘要：
　　本文透過東亞冷戰與地緣政治背景，探討對日和約推進過程以及臺灣地位問題如何被考量與處理。筆者闡述1949年中華人民共和國成立、東亞冷戰態勢嚴峻，美國政府決定復興日本以防止共產主義擴散，因此必須加速推動和約、結束對日佔領狀態。同時，美國政府不願臺灣落入敵對陣營之手，又因韓戰爆發後第七艦隊介入臺海須要取得法理依據，因此決定在對日和約中凍結臺灣主權歸屬。
　　國民黨政府方面，因在內戰中失敗，對日和約推進過程只能配合美方主張，甚至主動提議日本只須在和約中聲明放棄臺澎、不必明定主權歸屬，希望以拖待變。美中雙方在各自利益盤算下，逐漸形成在和約中凍結臺灣地位的共識。
　　但是英國在遠東的利益不同於美國，英國主張落實開羅宣言、將臺灣歸還中華人民共和國。美英兩國在中國代表權與臺灣問題上立場嚴重衝突，經過不斷協商，終於在1951年6月達成「杜勒斯—莫里森協議（Dulles-Morrison agreement）」，重點之一就是和約不決定臺灣未來。簡言之，在臺灣地位問題上，對日和約其實就是「凍結臺灣地位之和約」、「廢棄開羅宣言之和約」。
　　在美國政府壓力下，日本選擇與中華民國締結雙邊和約，並且在「中日和約內容須與舊金山和約相同」、「條約僅只適用於國民黨政府控制範圍」的兩大原則下進行。雖然國民黨政府曾經企圖在草約中規定臺灣主權為其所擁有，但立即遭美國發現並制止。中日和約第10條規定中華民國國民包括臺澎居民，但中日雙方都強調與主權歸屬無關。

關鍵詞：冷戰、舊金山和約、中日和約、臺灣法律地位

黃仁姿：

戰後臺灣蘆筍罐頭產銷體系的建立與推動（1950-1960 年代）

頁 143-190 [ 摘要 PDF ] [ 全文 PDF ]

摘要：
　　本文說明戰後臺灣蘆筍罐頭產銷體系的建立與推動過程，藉此檢視「新興作物」蘆筍的引進栽培，對於臺灣農業史的意義以及拓展臺灣食品罐頭外銷的多元市場。臺灣引進蘆筍栽培，一方面影響臺灣對於國際農業科學知識、技術的採納及交流，但是在重要農業技術的突破上，則出現被視為臺灣特色的「留母莖栽培法」，此方法乃倣傚臺灣「竹筍」生產經驗而得，故臺灣蘆筍栽培採收的關鍵技術實奠基於既有的本土農業生產知識。
　　臺灣產製的蘆筍罐頭，進入1960年代中後期，超越美國，一舉出口到當時國際重要的蘆筍罐頭消費市場西德，爾後並在蘆筍罐頭的外銷成績上躍為世界首位。政府以競爭國際貿易市場為由，亦同步介入蘆筍罐頭的產銷體系，參照主要競爭對手美國與日本的標準，制定臺灣筍罐及原料檢收的規格，藉由官方政策的落實，使得國際市場的標準，深刻影響臺灣本土農村社會與農民。至於官方推動產銷體系的結果，更加強化筍農與農會的紐帶，大體建構起農民—農會系統—食品罐頭廠—臺灣聯合蘆筍罐頭廠出口公司（罐頭公會）—西德進口商的產銷體系。要言之，在民間與政府、本土農村社會與國際貿易市場不斷互動的過程中，促使1960年代中後期臺灣蘆筍罐頭在國際市場上的崛起。

關鍵詞：蘆筍、食品罐頭、西德、外銷

蔡秀美：

臺灣教育史研究的回顧與展望（2020-2021 年）

頁 191-214 [ 摘要 PDF ] [ 全文 PDF ]

摘要：
　　本文旨在回顧2020-2021年關於臺灣教育史之研究成果。近兩年在臺灣刊登或出版的臺灣教育史之新研究成果計有62篇/本。2020年發表之研究成果43篇/本，2021年發表者19篇/本，兩年度發表數量略有懸殊。就出版形式觀之，期刊論文或專書論文24篇、碩博士論文15篇、專書23本，以期刊或專書論文居多。就斷代觀之，清領時期5篇/本、日治時期28篇/本、戰後時期25篇/本、跨時代4篇/本。顯然的，近兩年的研究成果中，日治時期和戰後依然是熱門的研究主題，尤其是碩博士論文15篇中，以日治時期為主題者4篇，以戰後為主題者9篇，跨時代主題者2篇，年輕的研究者似乎偏向以戰後作為研究課題。清領時期的研究成果5篇，均係沿襲向來的研究傳統，探討臺灣科舉制度或儒學設施。日治時期的臺灣教育史研究成果，主要集中各級學校教育、學科教育史及學校生活與校園文化等之課題。至於戰後臺灣教育史研究，不僅數量增加，且研究課題多樣化。總之，近兩年的臺灣教育史研究顯示研究課題多元，並力求新史料之突破，以及新研究觀點之利用，使研究成果更加豐富周延。惟不少新課題之探討不過開其端緒，仍有待日後周延地爬梳史料，從事嚴謹的論證分析，方可望提高研究價值。

關鍵詞：教育史、校史、校園、教科書

蘇瑞鏘、何義麟：

百年探索：2020-2021年近代臺灣政治史研究回顧與展望

頁 215-261 [ 摘要 PDF ] [ 全文 PDF ]

摘要：
　　本文以2020年與2021年臺灣學界有關「近代臺灣政治史」的研究為中心，整理這兩年間的主要成果，希望藉此釐清近年學界研究的趨勢，以及未來值得推展的研究課題。本文除分別探討日治與戰後時期的政治史研究成果，並在這兩個階段之間另立「跨時越境之研究成果」一節。日治時期議題包括帝國政策與臺灣社會、地方制度與個別人物或事件，以及臺灣人的主體意識與行動。跨時越境議題包括軍事史與臺籍日本兵問題、二二八事件研究及其外延、臺灣的涉外關係與法律地位，以及從臺灣籍民到海外臺灣人。戰後議題則包括威權統治、政治案件與轉型正義、民主人權，以及選舉活動。
　　政治史是歷史學的核心領域，探索臺灣近百年政治史的研究成果尤其具有學術與現實的意義。值得注意的是，臺灣百年來創造了兩個奇蹟，一個是達成所得快速成長的經濟奇蹟，另一個就是建立民主體制的政治奇蹟；本文藉由百年的回顧，已大致呈現臺灣如何達成民主化的政治奇蹟。展望未來，近代臺灣政治史仍有許多議題值得深入探討，除日治與戰後的議題，還有許多議題跨越時代或延伸到海外，可以個別深入研究，也可進行跨領域的比較分析，進而也可探討臺灣主體意識如何確立等。只要用心發現問題並發掘史料，未來還有很多議題可以進一步開展。

關鍵詞：臺灣政治史、近代、日治、戰後、回顧與展望

主圖標題