【族群史研究群講論會】＆【原住民族研究培訓計畫專題演講】
主講人：胡哲豪 Valjakas Kadeljeman 先生（國立臺灣師範大學地理學系專案助理教授 ）
題　目：從家譜到領域：殖民治理下排灣族傳統領袖的親屬網絡與關係性領域
時　間：2026年10月28日（三）14:00-16:00
地　點：本所802研討室
備　註：
＊欲報名者煩請填妥報名表單，報名系統將於10/25（日）23:59關閉。
＊報名成功者將發信通知；可現場參加，然會場空間有限，將優先提供已報名者座位，請儘早報名。

摘要

本場演講將從一張日治時期拍攝的照片、一座為瑪家部落傳統領袖興建的墳墓，以及家族口述歷史中對曾被日本殖民政府認定為「總頭目」的Ljaucu Vavulengan祖先之記憶談起。這些散落於家族記憶、歷史影像與殖民檔案中的線索，引出一個值得重新思考的問題：在日本殖民統治下，排灣族傳統領袖如何透過血脈承繼、婚姻聯盟與跨部落親屬關係，延續並調適既有的政治權威與領域秩序？

排灣族的社會關係並非侷限於單一部落或固定的地理範圍，而是透過家族延續、部落遷徙、婚姻結盟及傳統領袖之間的互動，形成跨越部落的親屬網絡。這些關係不僅涉及權力與身分的承繼，也連結土地使用、資源分配及對族人與領域的照顧責任。本演講將呈現多年跨部落共作之家譜田野調查成果為依據，結合口述歷史、親屬關係追溯與殖民檔案的對照，梳理排灣族Raval、魯凱與Vuculj聚落群傳統領袖家族之間的社會關係，並繪製跨部落的關係性網絡地圖，重新呈現殖民行政分類未能充分揭示的親屬連結與領域關係。透過上述田野調查與關係性網絡分析，本演講指出，排灣族傳統領域並非靜態且具有固定邊界的地理空間，而是透過血脈承繼、婚姻結盟、權力協商、社會責任與歷史記憶等關係的持續實踐，所形塑、維繫與轉化的「關係性領域」（relational territory）。從原住民族地理學的視角而言，這些跨部落的社會關係不僅構成排灣族自身的空間秩序，也是傳統領袖實踐領域性與政治權威的重要基礎。即使面對日本殖民政府的行政分類與空間治理，傳統領袖仍可能透過親屬網絡、婚姻結盟與跨部落協商，持續調適並重組既有的社會與領域關係，展現殖民治理下原住民族的政治能動性。

~~歡迎參加~~