【「同在南方：台灣與熱帶海域的多重歷史連結與想像」主題研究計畫】演講
主講人：Jessica Marinaccio馬哲詩博士（吐瓦魯國政府顧問）
主持人：陳偉智博士（中央研究院臺灣史研究所助研究員）
講  題：透過整合性漁業史看臺灣的全球位置：以臺灣在太平洋的漁業發展史為例
Situating Taiwan globally through comprehensive fisheries histories: a case study of Taiwan’s fisheries history in the Pacific
時  間：2026年5月8日（週五）10:30-12:30
地  點：中央研究院臺灣史研究所802室（人文社會科學館北棟八樓）
備  註：
1.本次演講以中文進行，由「同在南方：臺灣與熱帶海域的多重歷史連結與想像」主題研究計畫主辦，環境史研究群、海洋史研究群協辦。
2.欲參加者請填妥報名表單。報名系統將於4月29日前（週三）關閉，報名成功者將發信通知。演講開放現場參加，但現場參加者恕無法提供午餐。
3.報名後若不克出席，煩請來信告知（E-mail：smallno@as.edu.tw）。

【摘要】
臺灣作為區域及全球漁業網絡不可或缺的一環，是將臺灣置於廣袤全球史中觀察的關鍵視角。這不僅涉及臺灣漁船與遍及太平洋、印度洋及大西洋之各國政府與人民間的實體互動，更在於儘管臺灣在當代無法參與官方國際組織，其漁業仍對國際法、外交、移民與移居等全球體制產生深遠影響。講者基於對1949年後中華民國政府、臺灣漁船與太平洋各國政府及人民間漁業衝突之研究，嘗試建構一段擴張性的臺灣太平洋漁業史，藉此揭示這段歷史如何與太平洋及國際外交史、國際法制史，以及太平洋地區的華人散居史相互連結並產生衝擊。本研究亦具備當代意義：臺灣現今在太平洋參與的「非法、隱瞞與未受規範」（IUU）捕撈活動，實根植於其在該區域的非法漁業歷史，並持續形塑太平洋國家對臺灣的觀感。臺灣漁業史是一個強而有力的案例，展示了臺灣在歷史上的全球觸角，並進一步顯示臺灣在理解二十世紀各種法律與移動框架（mobility frameworks）演進過程中的重要地位。

Taiwan’s history as an integral part of regional and global fishing networks is a key vantage point from which to situate Taiwan within expansive global histories. This is not only from the perspective of the physical interaction between Taiwan fishing vessels and governments and peoples throughout the Pacific, Indian, and Atlantic Oceans, but also from the perspective of Taiwan’s impact through fisheries on global regimes including international law, diplomacy, migration, and immigration despite Taiwan’s relative absence from official international organizations in the modern period. Based on my own research on fisheries conflicts between the Republic of China (ROC) government, ROC/Taiwan fishing vessels, and Pacific governments and peoples after 1949, I construct an expansive history of ROC/Taiwan fisheries in the Pacific that highlights how this fisheries history links to and impacts ROC/Taiwan and Pacific/international diplomatic history, ROC/Taiwan and international legal history, and Chinese diasporic history in the Pacific region. This research is also contemporary: Taiwan’s current involvement in illegal, unreported, and unregulated (IUU) fishing in the Pacific emerges from its history of illegal fisheries in the region and continues to characterize perceptions of Taiwan by Pacific nations. Taiwan’s fisheries history is a powerful case showing Taiwan’s global reach throughout history and further suggests the importance of Taiwan in understanding the development of a variety of legal and mobility frameworks in the twentieth century.

~~歡迎參加~~